第(1/3)页 一群大佬在一起讨论美学理论,却让周围的工作人员们目瞪口呆。 尤其是随行的翻译,可以说直接是傻了。 卧槽,你们在讲什么? 单个词我能听懂,怎么组合在一起我就听不懂了? ...... 因为音乐家们来自于欧洲的各个国家,虽然也都会说英语,但有时候还是需要小语种翻译,这些小语种的翻译,除去自身的小语种,也必须精通英语。 李文音一直在用英语与布里克辩论,但辩论的内容却让翻译们集体傻眼。 我好像明白他们在说什么,但我不明白他们到底在说什么。 还好大佬自己交流无障碍,不然你让我翻译这些词汇...... 可以是可以,但架不住信息量太大,我脑子转不过来啊! 词汇与句式翻译没问题。 但.......我翻译了,但只是字面翻译,还没有完全翻译,虽然我能确认我翻译的对,但我自己都不知道我到底翻译了个啥。 他们说的都是什么意思啊? ...... 也不仅仅是翻译。 摄影师是知道两人正在进行激情的学术争论。 在一旁拍的特别起劲儿。 但完全不知道两人在说什么,更不知道为什么周围的外宾都那么嗨。 要知道,虽然不仅是音乐界,或者说,包含了建筑设计,绘画,雕塑,舞蹈,剧等等艺术类的科目,形式美与艺术美的争论就一直未曾停止。 并非是只能存在一种,或是谁更nb的简单争论。 形式美与艺术美,本身就是不同的东西。 不同的范围,不同的特征,不同的定义与实质。 不同的体现方式,创作方式,审美方式。 一般,伟大的艺术作品总是两者并存同一(非统一)。 所以,再一次看到两个顶级的艺术家各执己见,在现实中碰一碰,可给其他大师搞的嗨起来。 就好像嘴炮大战一样,以前的争执更多是在网络上,或者隔空喊话,或者作品反击。 也就是“云喷子”。 但现在凑在一起见面,现实里碰一碰,简直让人嗨到不行。 可以说,随便掏开一名围观的外宾的心,里面全是“打起来!打起来!”这几个字。 ...... “感性观照的形式,才是艺术的特征!!” 布里克寸步不让。 “艺术是将感性形象化,用这样的方式把真实呈现于意识,这种感性的形象化本身里有一种高深的意义,却又不是超越这种感性体现,使得概念本身以其普遍性成为可知觉的!” “美是绝对理性的感性显现!!” 布里克思绪可以说是非常清晰。 “艺术并不只是对经验世界的描绘或者复写,而是情感的流溢!” “正是这种概念与个别现象的统一,才是美的本质!!才是通过艺术进行美学创作的本质!!” 自从理性的思辨主义被质疑后,更多人开始重视起了直观的感性。 形式与感性一向是美学中重要的问题。 “不不!艺术是对于现实形象的认知!!” 李文音也寸步不让。 “艺术本来就基于有意味的形式而产生的,是一种无意识的表现,形式创造了差异,这是感性所无能为力的,题材并非第一位的,形式才是将一团胡乱的东西变为可以自我把握的东西的东西!” 我淦! 张潇麻了。 要不是实力不允许,张潇简直是想要掀桌子了。 你们到底在说点什么啊? 为什么我一个艺术生。 刚开始还能听懂点。 现在怎么完全听不懂了? 什么什么什么玩意? 阿尔扎克挠了挠头,与张潇对视一眼,颇有一种同病相怜的感觉。 【在一群大佬中间的我瑟瑟发抖.jpg】 ...... “不过,我虽然觉得形式美更重要,但来源于感性与现实社会映射的艺术美也是作品比不可或缺的,但我只是觉得,想要表达艺术美的前提,是一定先要将形式美弄清楚!” 李文音的话掷地有声。 “我觉得,音乐的每一次巨大进步,都是伴随着形式美学的突破,所以,有意味的形式才是最重要的,所以,作为音乐家的我们,首先要做的其实是探寻形式的进步。” 此话一出,不少音乐家忍不住赞同的点了点头。 李文音自身就是一个活生生的例子。 小提琴与钢琴,李文音便表现出了令人赞叹的“形式美学”。 从丰富绚烂,具有突破性的技巧,再到表演时有些夸张的肢体动作,无一不透露出形式的美感。 而一开始,过于追求绚烂的技巧,而略有缺失艺术美,这是很多反对李文音的音乐家一致认为的。 【再厉害的音乐,你不能表现出强烈的情感,丰富的哲学思想,仅仅凭借炫技,那又有什么用呢?】 但追求形式美学的音乐家却不这么认为,甚至对李文音极其追捧。 更多的形式,才有更多的操作空间。 绚丽的技巧,才更能表达出灿烂,复杂,且强烈的情感。 “哦,我觉得李先生说的很对。” 阿登纳笑了笑,开口道。 第(1/3)页